Month: December 2005

NHKの菅原文太　長ぐつの旅　～もう一つの日本は可能か～ http://www.nhk.or.jp/etv21c/backnum/index.html （2005年6月18日放送、2005年11月12日再放送） を見ました。イカ釣りの大型漁船が停泊出来る巨大な漁港を造り、自然の磯場が失われていった。住民たちは、量を追い求めたことを反省し、行政も巻き込んで、昔ながらの磯場を復元させた。 中国でも、蟹さんが遊ぶ川辺の砂浜、沼地を、あちこちコンクリートで固め、江濱公園を作っている。情報社会の現代、もったいないことを繰り返しているな。 このような番組は、中国にでも紹介できたらいいなと思いました。

教子女打鱼，还是把自己死后，子女吃一辈子的鱼都准备好，我觉得前者辛苦，后者轻松！ 前者要当恶人，子女觉得辛苦，自己在外界的形象也不好！ 后者里里外外是好人，就象养猫养狗一样也不费事。可是他们要结婚生子，也许可以帮他们把房子也买好，子女也带大。可是房子也会旧，孙子也要长大。顾不了那么久啦！ 不惜花钱让子女衣食无忧，还是让他们感到不足，启发，保持求知欲望，也许决定了子女的未来。 ——– 在发问前先搜寻论坛，或许困扰你的问题，在之前已经有朋友遇到并得到解答了。 这样不但提高解决问题的效率，还能令自己的能力不断加强。